【南京日报报道】 （通讯员 赵兴武 宗明叁 记者 殷学兵） 前不久，驰名商标“宝宝金水”技术持有人与商标所有人，打了一场官司。本月20日，该案经市中院第三轮调解，双方握手言和，“宝宝金水”这一驰名商标得到了保护。

几年前，“宝宝金水”的技术持有人，将生产技术转让给南京天然保健品厂。投产不久，“宝宝金水”就被市场看好。但因天然保健品厂资金有限，无法扩大生产。“宝宝金水”的技术持有人于是“口头同意”自己的一位亲戚另外成立南京立志美丽公司，注册并拥有“宝宝金水”商标，可以生产、监制、销售该产品。但“宝宝金水”的技术持有人在该公司没有股份。

据了解，“宝宝金水”是今年年初被国家工商总局认定为全国驰名商标的。市中院民三庭庭长王旺林介绍说，驰名商标价值巨大，而它的价值又与其产品质量、市场覆盖、售后服务、名誉保护等有很大关系。驰名商标一旦遭遇侵害或不被重视，其自身价值就会大打折扣。

“宝宝金水”被认定为驰名商标不久，其技术持有人就将立志美丽公司的这位亲戚告上市中院，以其产品技术并未转让给该公司为由，要求对方停止生产“宝宝金水”。

王旺林说，如果依法判决，拥有“宝宝金水”商标的立志美丽公司，就不能生产销售“宝宝金水”。“宝宝金水”商标也就会因此逐步贬值，这个金字招牌甚至会变得一钱不值。

依法判决的结果只能是两败俱伤。办案法官决定调解。

先后3次将双方召集到一起后，法官与当事人以喝茶聊天的形式，推心置腹，分析利弊，最终以被告给予一定经济补偿的方式达成和解，双方答应继续合作生产“宝宝金水”，至此，这一驰名商标得到了保护。

“保护驰名商标，促进品牌战略，是市中院知识产权案件审理始终把握的一个原则。”王旺林说。

去年6月，南京南瑞集团公司发现，一家仪表公司在其销售的多个产品上，使用“NARI”商标。而“NARI”是南瑞公司30多个系列产品的使用商标。南瑞公司因此把仪表公司起诉到市中院，要求对方停止侵权，赔偿损失。

“NARI”是驰名商标，产品年销售额达27亿元。如果真的遭遇商标侵权，损失不可估量。市中院立即指派3名资深法官组成合议庭，快速审结此案。

经审理，市中院判决支持了南瑞公司的诉讼请求。

“从立案到审结，前后仅用一个月时间，及时保护了南瑞公司的合法权益。”王旺林说，目前南京已拥有中国驰名商标13件，其中有6件商标先后遭遇侵权。这些侵权案件经市中院审理，不仅使受害单位的合法权益得到有效保护，也保护了我市良好的科技创新环境，促进了企业品牌战略的实施。